-
1 финансовые фьючерсы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > финансовые фьючерсы
-
2 financial future
Большой англо-русский и русско-английский словарь > financial future
-
3 financial future
Англо-русский словарь по экономике и финансам > financial future
-
4 financial futures
English_Russian capital issues dictionary > financial futures
-
5 financial futures
финансовые фьючерсы
Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest-rate futures (“процентные фьючерсы”; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты могут продаваться или покупаться на специализированных рынках. Примерно до 1970 г. торговля финансовыми фьючерсами не велась, хотя на товарных рынках (Commodity markets) активно и широко проводились операции с фьючерсами и опционами. Однако быстрое развитие всемирной торговли наряду с ускорением международного движения капиталов привели к большой подвижности процентных ставок, цен на фондовых рынках и валютных курсов. Все это создало ситуацию, в которой организации и отдельные лица, отвечающие за управление крупными финансовыми суммами, нуждаются в рынке финансовых фьючерсов и опционов как для возможности эффективно реагировать на возникающие риски, так и для того, чтобы иметь дополнительные источники дохода. В Великобритании торговля финансовыми фьючерсами и опционами производится на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)). См. также: hedging (хеджирование; страхование); index futures (индексные фьючерсы); portfolio insurance (страхование портфеля ценных бумаг).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
финансовые фьючерсы
Срочные контракты, связанные с перепродажей долгосрочных казначейских облигаций, депозитных сертификатов, приносящих проценты, а также фьючерсных контрактов, обращающихся на валютных рынках и фондовых биржах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial futures
-
6 FINANCIAL FUTURES
(финансовые фьючерсы) Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest-rate futures (“процентные фьючерсы” ; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты могут продаваться или покупаться на специализированных рынках. Примерно до 1970 г. торговля финансовыми фьючерсами не велась, хотя на товарных рынках (Commodity markets) активно и широко проводились операции с фьючерсами и опционами. Однако быстрое развитие всемирной торговли наряду с ускорением международного движения капиталов привели к большой подвижности процентных ставок, цен на фондовых рынках и валютных курсов. Все это создало ситуацию, в которой организации и отдельные лица, отвечающие за управление крупными финансовыми суммами, нуждаются в рынке финансовых фьючерсов и опционов как для возможности эффективно реагировать на возникающие риски, так и для того, чтобы иметь дополнительные источники дохода. В Великобритании торговля финансовыми фьючерсами и опционами производится на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)). См. также: hedging( хеджирование; страхование); index futures( индексные фьючерсы) ; portfolio insurance( страхование портфеля ценных бумаг). -
7 financial futures
финансовые фьючерсыфьючерсные контракты, в основе которых лежат такие финансовые инструменты, как облигации Федерального казначейства, депозитные сертификаты, иные доходные инструменты, валюта или индикаторы фондового рынка (см. CD, futures, stock index futures) -
8 financial futures
финансовые фьючерсы, срочные биржевые контракты на финансовые инструментыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > financial futures
-
9 financial futures
Контракты на финансовые инструменты, поставка которых должна быть произведена в будущем. В этих контрактах фиксируются цена, процентная ставка, условия и дата поставки. -
10 financial futures
финансовые фьючерсы( учитываются на внебалансовых статьях банка) ;
срочные биржевые контракты;
сделки на срокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > financial futures
-
11 futures
(мн.ч. торгов.) товары, закупаемые заблаговременно financial ~ срочные биржевые контракты financial ~ финансовые сделки на срок financial ~ финансовые фьючерсы financial ~ фьючерсные биржевые контракты futures бирж. сделки на срок ~ бирж. срочные контракты ~ бирж. срочные сделки ~ товары, продаваемые на срок ~ товары, закупаемые на срок ~ бирж. фьючерсные контракты ~ бирж. фьючерсы gambling in ~ скупка товаров заблаговременно в спекулятивных целях interest rate ~ процентные фьючерсы interest rate ~ срочные биржевые сделки с кредитными инструментами -
12 futures
financial futures срочные биржевые контракты financial futures финансовые сделки на срок financial futures финансовые фьючерсы financial futures фьючерсные биржевые контракты futures бирж. сделки на срок futures бирж. срочные контракты futures бирж. срочные сделки futures товары, продаваемые на срок futures товары, закупаемые на срок futures бирж. фьючерсные контракты futures бирж. фьючерсы gambling in futures скупка товаров заблаговременно в спекулятивных целях interest rate futures процентные фьючерсы interest rate futures срочные биржевые сделки с кредитными инструментами -
13 financial futures
бирж. финансовый фьючерс [фьючерсный контракт\] (соглашение о покупке или продаже фиксированного количества ценных бумаг или валюты с поставкой в будущем по оговоренной цене)Syn:
* * *
финансовые фьючерсы: срочные биржевые (фьючерские) контракты на базе финансовых инструментов; впервые торговля финансовыми фьючерсами началась в США на срочных товарных биржах в 1972 г. (валютные контракты), а затем появились контракты на казначейские векселя, депозиты и депозитные сертификаты, облигации, индексы; используются для спекуляции или хеджирования ценового риска; в США регулирование рынка финансовых фьючерсов осуществляется Комиссией по срочной товарной торговле; см. Commodity Futures Trading Commission.* * * -
14 futures
фьючерсконтракт, оговаривающий будущую дату поставки или получения определенного количества согласованных материальных или нематериальных продуктов. Активы, торгуемые на фьючерсных рынках, включают в себя индексные фьючерсы на акции, сельскохозяйственные продукты, например, пшеницу, сою, свинину, металлы, а также финансовые фьючерсы. Фьючерсы используются в бизнесе в качестве страховки от неблагоприятного изменения цен, а также спекулянтами, рассчитывающими извлечь прибыль из таких изменений -
15 financial futures
1) Экономика: финансовые фьючерсы2) Бухгалтерия: срочные сделки с финансовыми инструментами, финансовые срочные сделки3) Биржевой термин: финансовый фьючерс4) Банковское дело: срочные биржевые контракты, финансовые сделки на срок5) Деловая лексика: фьючерсные биржевые контракты -
16 off-balance-sheet liability
*забалансовое обязательство*а) фин., учет (финансовое обязательство, которое зависит от будущих событий или действий другого лица; такая операция обычно не отражается в балансе)Syn:б) учет (какой-л. объект, событие или хозяйственная операция, которая может потребовать расходов в будущем; не отражается в балансе как обязательство)See:off-balance-sheet asset, future cost, balance sheet, off-balance-sheet activities, off-balance-sheet financingв) фин. (обязательство, которое субъект приобретает, подписывая гарантию, индоссамент или простой вексель в чью-л. пользу, ответственность по которым наступает в случае неплатежеспособности бенефициара)Ant:See:
* * *
забалансовое, или условное, обязательство: 1) обязательство, которое человек приобретает, подписывая гарантию, индоссамент или простой вексель в чью-либо пользу, ответственность по которым наступает в случае неплатежеспособности бенефициара; см. accommodation endorser; 2) финансовое обязательство банка, которое зависит от будущих событий или действий другого лица; такая операция учитывается в балансе банка только при определенных условиях (напр., при выполнении обязательства по гарантии); это могут быть, напр., финансовые фьючерсы, опционы, гарантии, резервные кредиты, форвардные контракты, обязательства купить или продать кредиты; банки обязаны поддерживать определенный размер капитала против забалансовых обязательств, которые взвешиваются в соответствии с уровнем риска.Англо-русский экономический словарь > off-balance-sheet liability
-
17 softs
потр., эк. = soft goods
* * *
"мягкие товары": тропические товары типа кофе, какао и сахара, но термин также может относиться к хлопку, апельсиновому соку, зерновым и масличных товарам; металлы, живой скот и финансовые фьючерсы обычно не относятся к этой категории; см. soft goods. -
18 New Zealand Futures Exchange
Новозеландская срочная биржа: срочная компьютерная биржа в Окленде, Новая Зеландия (финансовые фьючерсы).Англо-русский экономический словарь > New Zealand Futures Exchange
-
19 New Zealand Futures Exchange
1) Австралийский сленг: Новозеландская срочная биржа (срочная компьютерная биржа в Окленде; финансовые фьючерсы)2) Банковское дело: Новозеландская срочная биржаУниверсальный англо-русский словарь > New Zealand Futures Exchange
-
20 financial futures
фр. instrument financier à terme; contrat à terme financier; future; contrat à terme d'instrument financier (CATIF)
исп. futuros financieros
финансовые фьючерсы
Фьючерсные операции с долговыми обязательствами, векселями, облигациями, валютой и коммерческими бумагами.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Финансовые фьючерсы — (financial futures) Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. процентные фьючерсы ; срочные сделки с процентными ставками (interest rate futures). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные… … Финансовый словарь
финансовые фьючерсы — Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest rate futures (“процентные фьючерсы”; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты… … Справочник технического переводчика
ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ — (financial futures) Фьючерсные контракты на валюты или процентные ставки. Подобно форвардным контрактам, фьючерсные контракты связывают обе стороны обязательствами совершить сделку в определенный момент в будущем по заранее согласованной цене.… … Экономический словарь
ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ — (financial futures) См.: фьючерсный срочный контракт (futures contract); Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (London International Financial Futures Exchange). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм … Словарь бизнес-терминов
Финансовые фьючерсы — (financial futures) срочные контракты, связанные с перепродажей долгосрочных казначейских облигаций, депозитных сертификатов, приносящих проценты, а также фьючерсных контрактов, обращающихся на валютных рынках и фондовыхбиржах … Экономико-математический словарь
ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ — срочные контракты, связанные с перепродажей долгосрочных казначейских облигаций, депозитных сертификатов, приносящих проценты, а т.ж. фьючерсных контрактов, обращающихся на валютных рынках и фондовых биржах … Энциклопедический словарь экономики и права
ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ — (financial future ) фьючерсные контракты на сделки с валютой или процентными ставками, которые имеют своей целью не реальную куплю продажу валюты, а игру на повышение или понижение стоимости определенного количества валюты (например, размеры… … Внешнеэкономический толковый словарь
финансовые фьючерсы — долговременные, срочные биржевые соглашения, контракты, связанные с покупкой и продажей валюты, ценных бумаг … Словарь экономических терминов
ФЬЮЧЕРСЫ ФИНАНСОВЫЕ — (см. ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ — разнообразные виды рыночного продукта финансовой природы; ценные бумаги, денежные обязательства, валюта, фьючерсы, опционы и др. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
Фьючерсы — Фьючерс (фьючерсный контракт) (от англ. futures) производный финансовый инструмент стандартный срочный биржевой контракт купли продажи базового актива, при заключении которого стороны (продавец и покупатель) договариваются только об уровне цены и … Википедия